- 책 소 개
-
이 책은 이화여자대학교 독일어교재편찬위원회가 대학에서 오랫동안 학생들을 지도해 온 경험을 바탕으로 국내에 거주하는 학습자들이 비교적 빠른 시간 안에 재미있고 효율적으로 독일어를 배울 수 있도록 하기 위해서 편찬하였다.
본 교재는 가능한한 생생하고 실용적인 독일어를 쉽게 배울 수 있도록 하는 데에 역점을 두었다. 문자 텍스트 중심의 교재 형태에서 벗어나 삽화와 사진 등의 다양한 이미지를 활용하고, 원어민이 녹음한 오디오 시디를 첨부하여 시청각적인 학습효과를 극대화하였다. 또한 언어적인 지식 전달뿐만 아니라 현지 문화를 보다 가까이 접할 수 있도록 일상적인 상황 중심의 대화를 다루었으며, 인터넷 프로젝트를 통하여 학습자의 능동적인 참여를 유도하였다.
학습자들은 이 교재를 통해 독해 능력을 향상시키고 보다 높은 수준의 회화를 익힐 수 있을 뿐만 아니라 유럽 현지에서 독일인과 의사소통할 수 있는 토대를 갖추게 될 것이다. 또한 이 책의 전 과정을 마치게 되면 유럽 공통 참조기준의 A1.1의 수준에 도달하여 유럽 공통 인증시험인 Start Deutsch 1을 준비하기 위한 손쉬운 발판을 마련할 수 있게 된다
- 저자 소개
-
지은이 : 이난희 · 김연수 · 유수연 · 진일상 · 최지영
<이화여자대학교 독일어교재편찬위원회 필진 소개>
위원장
이난희
서울대학교 문리과대학 독어독문학과 졸업
독일 뮌헨대학교 수학 (독어독문학)
독일 함부르크대학교 수학 (언어학, 독어학, 음성학)
독일 함부르크대학교 Dr. phil. (언어학)
독일 쾰른대학교 독어독문학과 초빙교수 역임
현재 이화여자대학교 인문과학대학 독어독문학전공 교수
한국텍스트언어학회 자문위원
한국독어학회 회장
위 원
김연수
독일 쾰른대학교 Dr. phil. (독일문학)
Goethe-Institut Großes Deutsches Sprachdiplom
현재 이화여자대학교 탈경계인문학연구단 연구원, 동덕여대 출강
유수연
독일 빌레펠트대학교 Dr. phil. (DaF)
전남대 유럽지역학연구소 전임연구원 역임
현재 이화여자대학교, Goethe-Institut Korea 출강
진일상
독일 레겐스부르크대학교 Dr. phil. (독일문학)
서울대학교 인문학연구원 연구교수 역임
제11회 한독문학번역상 수상
현재 이화여자대학교 출강
최지영
독일 쾰른대학교 Dr. phil. (독어학)
현재 건국대학교 언어인지과학연구소 연구원
이화여자대학교, 인하대학교 출강
위원(가나다순)
- 차 례
-
Lektion 1. Gutent Tag
Lektion 2. Woher Kommen Sie?
Lektion 3. Wer is das?
Lektion 4. Meine Wohnung
Lektion 5. Was Kostet das?
Lektion 6. Essen und Trinken
Lektion 7. Im Kaufhaus
Lektion 8. Was machst du heute?
Lektion 9. Wetter und Freizeit
Lektion 10. Was hast du gemach?
Lektion 11. Willkommen in deutschland
Lektion 12. In einer fremden Stadt
Hörtexte